魚籃観音立像修理報告書

修理作業報告書

「個人蔵　魚籃観音立像」

平成１９年７月～平成１９年８月

NPO古仏修復工房

℡・Fax　0296-55-0388

１．名称：　　　魚籃観音立像

２．員数：　　　１躯

３．制作年代：不詳

４．構造：　　　素焼き製、黒色に着色

５．修理前像高：　　　　－ｃｍ

　　修理後像高：　　　20.8ｃｍ

６．所在地：　　－

７．所有者：　　－

８．施工者／施工場所：NPO古仏修復工房　代表者　飯泉太子宗

　　　　　　　　　　〒300-4408　茨城県桜川市真壁町真壁351-1

９．修理作業報告

①修理前写真／修理完成写真
②魚籃観音立像　修理図解
③破損箇所／接合風景
④古色風景／像底の修正

10．所感

　今回の魚籃観音像は７０年程前に、所有者が霞ヶ浦にそそぐ河川にて、引き上げた５躯の仏像の内の１躯である。
伝説などでは、湖などで、仏像を引き上げる話がよく見受けられるが、実際にこのような形で引き上げられた仏像はそれほど多くないだろう。
　素焼き製で、いずれも同じ型から作られる。引き上げられたのは５躯だが、それ以上の数が同じ場所に沈んでいた可能性が高い。特殊な信仰か、或いは、輸送中に誤って沈めてしまった物か。
　霞ヶ浦周辺の博物館（土浦博物館・かすみがうら市郷土資料館）に問い合わせたところ、霞ヶ浦からこういった仏像・その他の遺物が引き上げられた例は聞いたことがないとの事で、信仰の為に沈めたと言うより、輸送中に誤って沈めてしまった可能性が高いかもしれない。
　像自体は、原型の質はかなり良いものの、素焼き製の素朴なもので霞ヶ浦の漁師が信仰していた事が想像できる。霞ヶ浦周辺でこういった素焼き製の土人形を作っていたところが幾つかあったらしい。魚籃観音は漁業関係者の信仰を集める仏であり、霞ヶ浦の河川から引き上げられるにふさわしい仏像といえる。

修理作業報告

①修理前写真／修理完成写真

修理前写真　　　　　　　　　　　　　